Triple-amputee veteran Brian Kolfage is suffering medical neglect in prison. His health is rapidly deteriorating, and calls for compassionate release grow louder.